台語注音符號練習
佇玆提供幾項子無共體裁个資料,給伊分類予大家練習。因為目前網頁上採用橫式大字个注音,所佔空間真大,所以實際注起去个部份無濟。多數攏欲留予大家來發揮了!
目前應用練習內容分為:小學課文﹑佛教經偈﹑阿母个話﹑台灣謎猜﹑台灣歌詩﹑漢字辨正佮推理分析等七大項。
推理分析
推理分析,也著是咱所知个邏輯(logic)。伊是關係著國人獨立思考能力訓練个一門學科。目前咱台灣政治氣候詭譎多變,強欲予人無法度通適應。國人講起來也真可憐,一寡置西方根本都未當生存个政治人物,竟然會用ㄝ放言高論,不可一世!這著是咱國有一大陣未曉思考个大眾,予這寡親像民主政治這叢大樹个蛀蟲~未曉見笑个政客找著溫床。
幾若年前,同事拿一份刊物予我看,面頂有一篇探討國內數學教育个文章:「老中的數學真正比老美強真濟是不?」作者賴平平先生置文中提起,美國的國民義務教育,位幼稚園大班起,數學著分「數學運算」佮「數學觀念」。等到小學二年級,閣加上「推理分析」能力个訓練。並且舉出二年个佮五﹑六年的,學校推理分析个題目各一題。我看了感覺誠有意思,隨去重慶南路書店,想欲買這類个書返來,通予厝內个囝子試看覓,
一定宛若會感覺真心適。無想著歸條路攏尋無這款書,我就趕緊央託親人位美國買看有
个課本否。結果課本買無,阮阿叔趁返來台灣个時,替我買
LOGIC,ANYONE?﹑
Logic﹑
Problem Solving and Logic﹑
Great MATH STORIES等四本返來。我馬上著手用台語翻譯二﹑三十篇,予囝子練習,果然無錯,小學生真愛接受這款挑戰。
Problem Solving and Logic﹑
Great MATH STORIES等四本返來。我馬上著手用台語翻譯二﹑三十篇,予囝子練習,果然無錯,小學生真愛接受這款挑戰。
人講食好鬥相報,我隨有一個想法:若是欲位數學教育課程網要去變革,彼是遠水救不了近火。所以,國內學者若肯屈身寫作﹑出版界又閣肯挺身出版這種書籍,先予青少年做課外讀物,也(ㄇㄚ
)通(ㄊㄤ
)彌補正規教育全無推理分析訓練課程設計的缺憾。


置某種場合,我接觸過大學數學系教授佮出版社,結果無人願意寫,也無人願意出版!我抑咧等待,有一工咱有使命感強列的人士出面,共同促成這層美事。
我將頂面所講的兩條題目,轉載住(ㄉㄨㄚˋ)者(ㄐㄧㄚ)予大家參考:
電視節目(國小二年級)
春玉﹑秋香﹑小惠佮秀美四位查某囝子,攏有
家己愛看的電視節目。有關醫生的﹑有關警察的﹑美國西部片抑是科幻片。請利用下面提供的線索,尋出
各人所特別合(ㄍㄚˋ)意的電視節目。


1.春玉無愛馬。
2.小惠無合意牛仔,也無合意私家偵探。
3.秋香無欣賞山,也無愛佮壞人有關的故事。
4.秋香佮彼個合意醫生故事的查某囝子無共班。
囝子佮
的貓(適合國小五﹑六年級程度好的學生)

大樹﹑阿火﹑美惠佮玉梅
四個人,有姓王﹑姓林﹑姓李佮姓蔡。
各人攏有飼一隻貓,這四隻貓的毛色分別是黑色﹑灰(ㄆㄨ
)色﹑白色佮黃色。貓的名分別號做小花﹑小美﹑小福佮小強。請運用下面六個線索,尋出這四個囝子
的姓﹑
飼的貓的毛色佮名稱。





1.姓蔡的囝子有一隻黃貓。
2.小強的小主人,既不是姓王,也不是叫玉梅,而且伊也無一隻灰
貓。
3.大樹佮姓林的囝子的貓,攏是短毛的;不過,阿火佮姓李的囝子
的貓攏是長毛的。
4.美惠的貓不是叫做小美,也不是灰色的。
5.小美佮灰貓的毛攏是短的。
6.阿火的貓不是白的也不是黃的,而且也不是呼做小花。
抑閣有一個題目也真精彩,這是置一位中國某大學哲學教授的著作內看著的,雄雄煞想未起來伊的姓名,真是歹勢。
汝頭殼頂戴的是佗(ㄉ
)一色的帽子(ㄚˋ)?












老師先問上後壁彼個學生丙:
「汝知也汝戴(ㄉㄧ
)的帽子是佗一色不?」

丙看了頭前兩位同學頭殼頂的帽以後著講:
「我不(ㄇ
)知。」續落﹝接著的意思﹞老師閣問中央彼個乙:「汝敢知也汝戴的帽子是佗一色?」乙已經看著頭前甲戴的帽子是什麼色,閣聽著丙應(ㄧㄣˋ)不知,也是搖頭講不知。甲聽著後面兩人攏應不知的時,隨應聲講:

「我頭頂的帽子是白色的!」
請問大家,伊是按怎推理分析出來的?
下面我閣提供家己翻譯的作品一則,予大家參考:
收集
阿滿﹑阿祥﹑阿薇佮阿興四個人,每人攏有兩項合意的興趣,包括各種收集。這寡收集是貝殼﹑郵票﹑棒球卡片﹑銅錢子﹑連環圖畫﹑布尪子﹑小昆蟲佮岩石標本。已經知也無兩個囝子是收集共款的,請位下面七項訊息,尋出每個囝子
合意的兩項興趣。

1.阿滿攏是置外口尋著伊的兩項收集物件。
2.阿祥的朋友以收集郵票為樂。
3.阿興的朋友內面,有一位真愛收集銅錢子。
4.收集連環圖畫的人,不收集棒球卡片。
5.阿興的興趣之一,包括大量的閱讀。
6.阿祥
的厝有一間置海邊,這對伊的一種收集真有幫助。

7.查某囝子內面,有一個收集布尪子。
以上所載的推理分析題目,答案附置本網頁上後面。大家若有認同我這款想法,希望共同扑拚。因緣若早一日成熟,咱的囝子著會當(能夠的意思)置書店買著這種書,對
的判斷能力﹑分析能力的培養,加減有淡薄子幫助。日後成為社會中堅份子的時,頭腦清楚。消極方面,咱的國民才未容易予政客黑白煽動;積極方面,教育佮政治會產生良性互動,通早日建造一個有公理的社會。

答案:電視節目
秋香愛看科幻片,秀美愛看西部片,春玉愛看警察片,小惠愛
看醫生片。
囝子佮
的貓

蔡大樹飼一隻黃貓叫小美,王阿火飼一隻黑貓叫小福,李美
惠飼一隻白貓叫小強,林玉梅飼一隻灰貓叫小花。
汝頭殼頂戴的是佗(ㄉ
)一色的帽子(ㄚˋ)? (略)


收集
阿祥上合意的兩項興趣是:收集貝殼﹑銅錢子。
阿滿上合意的兩項興趣是:收集小昆蟲﹑岩石標本。
阿薇上合意的兩項興趣是:收集棒球卡片﹑布尪子。
阿興上合意的兩項興趣是:收集郵票﹑連環圖畫。
請善於運用矩陣邏輯解題(以收集為例)
請善於運用矩陣邏輯解題(以收集為例)
阿
祥
|
阿
滿
|
阿
薇
|
阿
興
| ||||
貝殼
|
ˇ
|
×
|
×
|
×
| |||
郵票
|
×
| ||||||
棒球卡片
| |||||||
銅錢子
|
×
| ||||||
連環圖畫
|
×
|
×
|
×
|
ˇ
| |||
布尪子
| |||||||
小昆蟲
| |||||||
岩石標本 |
沒有留言:
張貼留言