2013年9月27日 星期五

台灣謎猜

          台語注音符號練習
 置玆提供幾項子無共體裁的資料,給伊分類予大家練習。因為目前網頁上採用橫式大字的注音,所佔空間真大,所以實際注起去的部份無濟。多數攏欲留予大家來發揮了!
 目前應用練習內容分為:小學課文﹑佛教經偈﹑阿母的話﹑台灣謎猜﹑台灣歌詩﹑漢字辨正佮推理分析等七大項。
                     台灣謎猜
       不是用台灣話寫的謎猜,著是台灣謎猜,伊是位台灣這塊土地所生成的產物。若無久年住置台灣,受台灣養飼的人,著是擱加有智慧,恐驚也是臆無。置玆(ㄐㄧㄚ)我提出幾條,也是位阮阿依丫遐聽著的謎猜,予大家欣賞。
1.四枝竹子栽(ㄘㄞ)四邊,一尾黑龍滾上(ㄐㄧ)天。
           ~臆灶下(ㄎㄚ)的一個設施。
2.四腳踦(ㄎㄧㄚ)穩穩,腹肚內沖(ㄑㄧㄤ)沖滾。
         ~臆一項農具。
3.土厝土門樓,生子做賊頭,大官小官伊不驚,驚一個翹鬚子做班
 頭。
~臆一種有時厝內也有的動物。
4.半天一塊碗,雨來沃(ˋ)未滿。
        ~臆一種動物的厝。
5.一枝竹子透天長,雨神虻子不敢舔(ㄗ )。
        ~臆佮天氣有關的物件。
6.柴圍城,竹舖埕(ㄉㄧˇ),龜敢過,人不敢行(ㄍㄧ ˇ
        ~臆加早的時,灶下的一種用具。
7.青竹盤,綠竹管(ㄍˋ),空身行,抱子返(ㄉˋ)。
        ~臆一種真生拓(ㄊㄨ)的農作物。
8.一個囝子戴(ㄉㄧˋ)紅帽,厝前厝後喝(ㄏㄨㄚˋ)「意
號」。
        ~臆一種家禽。
      9.紅關公,白劉備,黑張飛,桃園三結義。
       ~臆一種熱天的水果。
     10.紅筒蓋黑蓋,借汝摸,不通給阮弄破。
       ~臆一種水果。
   答案:1.煙筒(煙囟)2.風鼓 3.爪鼠(老鼠)4.鳥子巢 5.雨 6.籠甑
(蒸籠)7.檳榔心芋子 8.雞公 9.荔枝 10.紅柿

沒有留言:

張貼留言